La Coctelera

Silvio Rodríguez

Blog sobre el significado de las canciones de Silvio Rodríguez.

"Soy feliz, soy un hombre feliz y quiero que me perdonen, por este día los muertos de mi felicidad."

21 Agosto 2007

Tu sonrisa ha cambiado

El polvo y tiempo acumulados
sobre tu esperanza, se olvidaron de ser.
Se han ido fugando de tus ojos
dándole sitio a luces propias de una mujer.

Por eso tu sonrisa ha cambiado
algo en este invierno, que ya no pasará
sin luz,
como todos los inviernos
tenaz,
como todos los inviernos
feroz,
como todos los inviernos.
Estás desafiando a la ciudad,
a aquella señora que hace bien el café,
al manso marido que despierta a las seis
y al tonto reloj del Rey.

No sabes cuánto de subversivo
vive en una sonrisa
que no quiere comprar
y cuánto de muerte hacia el pasado
que se incrusta en los dedos
cual restos de humedad.

La historia choca contra tu saya
y se hacen remolinos que huyen del amor,
como se dice que huyen los demonios
de las estancias crueles para el odio.

Bendita está tu risa.
Amén.
Letra y música: Silvio Rodríguez.
Duración: 3:02.
Editada por primera vez en 1999 como cuarto corte del álbum Mariposas

Significado:

"Tu sonrisa ha cambiado" es una canción sobre el nuevo papel que la mujer reivindica en la sociedad del siglo XX. Un papel que desafía a la ciudad, a las tradiciones más arraigadas (como la que hace que la mujer se levante a preparar el café a su marido) y a las normas nacidas en los tiempos de los reyes.

La historia, así, choca contra la nueva mujer (a la que Silvio identifica en esta estrofa con su saya -su falda-) y huye como si hubiera sido el demonio que ha estado evitando que se produzca esta subversión. Y es, sin duda, una subversión contra la historia, contra lo establecido, pues la mujer no quiere seguir sometida a los designios del hombre, sino que desea ser protagonista de su tiempo y cambiar, si hace falta, los inviernos.

Silvio, además, bendice y aplaude este cambio de la mujer pues alude a que los inviernos ya no serán tan oscuros, tenaces y feroces. Y, finalmente, lo deja muy claro: "Bendita está tu risa. Amén".

Vocabulario:

Subversivo: Capaz de trastornar, revolver o destruir, especialmente en lo tocante a la moral.
Saya: Falda.

servido por silviorodriguez 5 comentarios compártelo

5 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Ruth

Ruth dijo

Me gusto mucho como explicaste esta canción. y me es imposible pasar sin felicitarte, no es la primera vez que leo tu trabajo... pero es la primera que lo comento.
El rol de la mujer a cambiado mucho en estos tiempo, por que a tomado conciencia de si misma. Tiene mas confianza, lo que le permite luchar contra tantos siglos en la que estuvo subyugada por la sociedad y el hombre. Y me parece fantástico que Silvio le dedique a esta nueva mujer una canción.
Hasta pronto y seguí con este trabajo que haces aquí, que es fantástico.

23 Agosto 2007 | 05:02 AM

silviofila-aprendiz

silviofila-aprendiz dijo

En mi país, la mujer ha cambiado su sonrisa... por algo ya tenemos una mujer al mando de Chile.

Excelente explicación, felicitaciones nuevamente por este gran trabajo que realizas en función de explicar las canciones de este magnífico trovador.

Y si de trovador se habla, necesito que me orientes un poquitín. Estoy ayudando a un trovador a hacer su página, y estaba pensando en hacerla en "La Coctelera", pero quiero algo más allá de lo básico. Me explico. Las apariencias que ofrece la web para el blog son muy básicas y la verdad no comparten motivos musicales como para el sitio web de un músico, y he visto tu blog, Antonio, y veo que tiene una apariencias bastante interesante... ¿Me orientarías en aprender cómo crear una plantilla?.

De antemano, muchas gracias.

Espero no causarte molestias.

Un abrazo.

Atte.
Ayrlín.
[Silviófila Aprendiz]

28 Agosto 2007 | 06:49 AM

silviorodriguez

silviorodriguez dijo

Gracias por tu comentario, Ayrlín. Es muy gratificante saber que lo que uno hace es apreciado por otros.

Respecto a tu pregunta, el proceso de personalización de un blog en La Coctelera es posible y no muy complicado si se tienen conocimientos de HTML y CSS.

Los chicos de La Coctelera han recogido algunos de los pasos para hacerlo en el artículo Personaliza tu blog.

Por otra parte, si quisieras partir del diseño de este blog -lo que podría facilitarte las cosas-, te puedo pasar mi plantilla para que hagas las modificaciones que consideres oportunas, pero insisto en que si no controlas CSS es una tarea bastante complicada.

Otra alternativa sería usar Blogger o Wordpress que cuentan con muchas más plantillas disponibles.

¡Saludos!

Antonio

29 Agosto 2007 | 12:08 AM

silviofila-aprendiz

silviofila-aprendiz dijo

Hola Antonio.

Muchas gracias por responderme.

Me sería de gran utilidad que me facilitaras tu diseño, ya que estoy recién adentrándome en esto de HTML y CSS (la verdad parece complicado). Contando con el diseño, ¿Cómo se inserta (dónde) para que lo tome la página y tenga la nueva aparciencia?, ¿En escribir nuevo artículo, modo HTML o dónde?.

Te agradezco un montón por prestarme ayuda.
Muy amable de tu parte.

Saludos.

Atte.
Ayrlín
[Silvioflila-Aprendiz]

30 Agosto 2007 | 04:53 AM

silviofila-aprendiz

silviofila-aprendiz dijo

Te dejo mi mail.

ayrlin182@hotmail.com

Saludos

Atte. Ayrlín

30 Agosto 2007 | 05:57 AM

Escribe tu comentario


Sobre mí

Este sitio está dedicado a conversar sobre el significado que las canciones del trovador cubano Silvio Rodriguez tienen para cada uno de nosotros.

De cada canción se publica la letra, la relación con la discografía de Silvio y de otros autores afines, un podcast que contiene un corte de la canción y, por último, se ofrece una posible interpretación de su significado.


Blog sobre los significados de la canciones de Silvio RodriguezAutor de este blog:

Foto del autor del blog sobre las canciones de Silvio RodríguezAntonio Ibarra
(Madrid/España)

Estadísticas

En funcionamiento desde el 8 de diciembre de 2005
Artículos: 96
Comentarios: 2.944
Visitas: 332.776
Páginas vistas: 852.706

Blog dado de alta en...

Add to Technorati Favorites
BloGalaxia
Wikio – Top Blogs – Ocio

Fotos

silviorodriguez todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera